Record Label | Shop | Distribution
Luís Espinheira / André Sousa – EI.OU #02 – Poster Art

18.00

Luís Espinheira / André Sousa – EI.OU #02 – Poster Art

18.00

EI.OU


PT –

O Luís e o André, para além de meus amigos, ambos já me deram o prazer de terem contribuído com duas belas capas para a Wasser Bassin (vide WB 02 e WB 04).  Como a vida artística é longa e intensa, eis que novos trabalhos da dupla vão surgindo. Aqui vos deixo a explicação, mais ou menos, formal:

EI.OU é uma publicação dividida em duas partes, que parte da colaboração entre os artistas Luís Espinheira e André Sousa.

Luís Espinheira a partir de retratos de família, trabalha a forma como a cultura, identidade e género se definem com a rotina dos gestos: estender, enrolar e circular.

André Sousa joga com a circulação dos valores e com a desorientação de sentidos daí resultante. Uma pintura e 4 fotografias resultam em dois posters que questionam os lugares Cima, Baixo, Esquerda, Direita. ” Só vos digo: – Está um mimo!!!

 


 

ENG –

Luís Espinheira and André Sousa have both of them contributed with very fine cover art for Wasser Bassin (please check WB 02 and WB 04). Because the artistic life never stops, the duo continues to produce an endless stream of interesting works of art, which EI.OU is only a small part.
In my personal opinion, you shouldn’t be allowed to miss this wonderful piece!

 

 

In stock

Browse Wishlist

PT –

O Luís e o André, para além de meus amigos, ambos já me deram o prazer de terem contribuído com duas belas capas para a Wasser Bassin (vide WB 02 e WB 04).  Como a vida artística é longa e intensa, eis que novos trabalhos da dupla vão surgindo. Aqui vos deixo a explicação, mais ou menos, formal:

EI.OU é uma publicação dividida em duas partes, que parte da colaboração entre os artistas Luís Espinheira e André Sousa.

Luís Espinheira a partir de retratos de família, trabalha a forma como a cultura, identidade e género se definem com a rotina dos gestos: estender, enrolar e circular.

André Sousa joga com a circulação dos valores e com a desorientação de sentidos daí resultante. Uma pintura e 4 fotografias resultam em dois posters que questionam os lugares Cima, Baixo, Esquerda, Direita. ” Só vos digo: – Está um mimo!!!

 


 

ENG –

Luís Espinheira and André Sousa have both of them contributed with very fine cover art for Wasser Bassin (please check WB 02 and WB 04). Because the artistic life never stops, the duo continues to produce an endless stream of interesting works of art, which EI.OU is only a small part.
In my personal opinion, you shouldn’t be allowed to miss this wonderful piece!

 

Additional information

Weight 100 g
Dimensions 33.3 × 33.3 × 0.03 cm